An episode you've watched more than 5 times.
I've probably seen every episode of Terriers more than five times, but I'll go with my favorite episode - "Sins of the Past" for this one. The episode does a great job of paralleling Britt and Hank's present with their past. Only instead of Hank spiraling out of control he's coming out of the shadows... and Britt's the one spiraling. It's smartly written and well acted. We get a glimpse as to how Britt and Hank met, with Hank giving Britt a break on his b&e.
Meanwhile in the present, we see Britt deal with the aftermath of finding out Katie's cheated on him (and his breaking up with her and moving out). He doesn't deal with it well. He finds himself in some very hot water by the end of the episode. At the end the bffs are at odds when Hank reveals to Britt that he's known all along that Katie had cheated, and he even knows who she did it with. I can kinda feel where Britt's coming from. It's a very well played out set of scenes and all I can say is MRJ plays pissed off extremely convincingly (I mean that's pretty much why he gets hired for the roles he gets, right? When he's not there to die, at least.)
The episode also sets up the show for the next three that would ultimately end the series. Though not planned as a series finale, episode 13 ends with Britt taking responsibility for the sins of the very recent past. It's a great way to end on a cliffhanger for a second season - or give the viewer the option of deciding how things played out after the show ended. But I digress, that's not what this prompt is about.
Sadly none of the scenes from Terriers are on youtube (probably thanks to the youtube police), but it's on Netflix, so take the time and watch the 13 episode series. It's a great show. Really wish they could do a tv movie or something just to give us more Hank and Britt.