There are several Disney films I could name, but the first one that came to mind was The Emperor's New Groove. Disney's most sarcastic movie to date! Anyone who knows me, knows I love a good bit of sacarasm (especially if I'm the one getting to dish it out). The weakest part of his film is lack of creativity in the animation. It's simple, it's cartoonish, and there's no depth whatsoever. If it was supposed to be styled by some Incan or Mayan or whatever art, I think Disney missed the mark (I'm also not a fan of the Hercules animation even though we're supposed to believe that it's based in Greek art, which you can KINDA see, but again it's a cop out to make sure they don't need to have depth).
What the movie does have going for it is the vocals and, of course, the humor. David Spade and Eartha Kitt - I am so there!
Erin and I have so many inside jokes with this movie, and the "Yzma, put your hands in the air!" is screamed many times while at Disney on rides. Even the wimpy drops get that line from time to time. Because we're the Dorktwins - and proud of it.